英語版FF9日誌81 : It's not like I did it on purpose.

ジダンがラッキースケベについて、ガーネットに釈明しています。

Zidane:

Come on, it's not like I did it on purpose.

Dagger:

Please, enough.

Zidane:

There's that royal tone in your voice again.

Come on, it's not like I did it on purpose.

 on purposeで「わざと」という意味です。