英語版FF9日誌56 : Move it or lose it!

Zidane:
Yo, Rusty! You're... not alright, are you? What happened to you guys? Hey, Rusty! Move it or lose it!

Move it or lose it!

極寒の中、急に眠りに落ちてしまったスタイナーを蹴り飛ばしながら言ったセリフです。

 Use it or lose it「使わないと駄目になる」という決まり文句があります。おそらく、そのフレーズをもじったもので、「動かないと駄目になるぞ！」と言っているのだと思います。